Pagina 1 van 1

info gezocht ivm werk/strafkamp

Geplaatst: 05 okt 2011 20:49
door wimpie26
Mijn grootvader werd in 1943 opgepakt door de duitsers, omdat hij werkweigeraar was. Na de gevangenissen van Gent, Sint-Gilles, Merksplas,Aken en tenslotte Hagen, heeft mijn grootvader 16 maanden in een werk/strafkamp (?) doorgebracht in Verle °291, Duitsland.
Helaas kan ik nergens info vinden over dit werk/strafkamp. Het kamp zou op 10/04/1945 bevrijd zijn door Amerikanen.

Iemand tips of meer info?

alvast bedankt,

Wim

Re: info gezocht ivm werk/strafkamp

Geplaatst: 05 okt 2011 21:05
door Paddy
Hallo Wimpie, Ik veronderstel dat je Verl (Nordrhein-Westfalens) bedoeld
[link2]Verl Wikipedia,http://de.wikipedia.org/wiki/Verl[/link2]

Waarin het volgende stukje tekst te vinden is:

Nationalsozialismus und Zweiter Weltkrieg:

1938 wurde das Amt Verl überdies zum Standort von zwei der insgesamt 37 Gefangenenarbeitsstellen des Strafgefangenenlagers Oberems, das den Status einer „besonderen Vollzugsanstalt“ hatte. In Verl misshandelten Wärter mehrere Gefangene so schwer, dass diese starben.

Re: info gezocht ivm werk/strafkamp

Geplaatst: 05 okt 2011 21:39
door wimpie26
in ieder geval al bedankt voor de info. Ik vermoed dat het idd Verl is, ook al staan er op de officiële dokumenten steeds Verle.
Ik snap hier en daar wel een woord van het duits, maar kan er per toeval iemand dit eens vertalen?
Zou een grote hulp zijn.

greets,

Wim

Re: info gezocht ivm werk/strafkamp

Geplaatst: 05 okt 2011 21:49
door Yente
Op het WO2forum is iemand die heel goed duits kan. Je kan hem een mailtje sturen. Het is Kugelblitz.
Mvg Yente