Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch leger

De geschiedenis van het Belgische leger in de periode 1914-1918.

Moderators: Exjager, piot1940, Bram1940

Plaats reactie
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch leger

Bericht door nick »

Beste allemaal,

Eergisteren een 'lucky shot' gedaan...

In een brocantezaak waar wekelijks nieuwe aanvoer is van tientallen bananendozen met spulletjes allerhande een ganse hoop papier gekocht waaronder tientallen exemplaren 'Patriote illustré', uitgaven mbt luchtgevaar 1939, diverse uitgaven van net na de bevrijding 1944, oorlogsuitgaven in het Nederlands voor de Belgen in UK...

Er zat ook een pakket briefwisseling tussen uit WOI, een veertigtal brieven gericht aan Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch leger te velde...

De brieven dragen in de hoek vaak het Yzerkruis AVV-VVK als symbool. Ik heb ze nog niet allemaal doorgenomen, enkel reeds geklasseerd op datum en in een farde gestopt.

De brieven werden verstuurd uit Villeneuve-le-roi, Proven, Honfleur, Oost-Vleteren, Yzer, Chelsea, camp D'Auvours, Zarren...

Vermoedelijk was Cyriel afkomstig van Zarren, op één van de omslagen uit 1919 staat immers geschreven C. Deruytter, Koster Zarren.
Net gecheckt, de C staat hier voor Charles = vader van Cyrille...

't Valt eveneens op dat de brieven heel erg keurig opgesteld zijn en vaak heel mooi geschreven zijn (sierlijk handschrift), er wordt nu en dan gesproken over 't Roeselaerenaarke. Blijkt dat dit een vorm van frontblaadje was waar adressen werden doorgegeven vermoedelijk van studenten aan het klein seminarie... In ieder geval wordt er vaak over de Vlaamsche zaak gesproken...

Er zaten ook enkele frontblaadjes tussen oa uitgegeven voor de Limburgers aan het front.

Misschien kan iemand meer info geven mbt de afkorting achter de naam van Cyriel, ben daar immers niet zo goed in thuis...

Info over Cyriel zelf is uiteraard ook welkom.

In ieder geval een schat aan informatie over een tijdperk dat bijna honderd jaar achter ons ligt.


Mvg,

Nick
Laatst gewijzigd door nick op 23 dec 2012 14:55, 1 keer totaal gewijzigd.
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Hallo,

Ben een beetje aan het googelen gegaan...

Op het net is heelwat terug te vinden, Cyrille blijkt gesneuveld op het einde van de oorlog...

http://www.vcgh.be/mededelingen/mededel ... 2008-4.pdf

We lezen verder...

Mvg,

Nick
Gebruikersavatar
Paddy
Berichten: 7570
Lid geworden op: 28 mei 2011 10:25
Locatie: Dendermonde, Idiot Trench
Contacteer:

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Paddy »

Deruytter Cyriel E. diende bij het 1é Jagers te Voet, hij werd geboren te Zarren op 3/05/1894 en sneuvelde te Poelkapelle op 29/09/1918. Hij ligt nu begraven te Houthulst B.M.B. graf M1-1438.
Greetings from a Little Gallant Belgian
Patrick De Wolf
Militaria-Ruilbeurs Hangar 42 Dendermonde,http://www.facebook.com/Hangar42Militaria
There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Paddy schreef:Deruytter Cyriel E. diende bij het 1é Jagers te Voet, hij werd geboren te Zarren op 3/05/1894 en sneuvelde te Poelkapelle op 29/09/1918. Hij ligt nu begraven te Houthulst B.M.B. graf M1-1438.

Dag Paddy,

Ik had dit daarnet gelezen via de link.
Eigenlijk vreemd hé, men vindt een hoopje papier en blijkt dat daar zo'n historie achter schuilgaat...

Ik ga eerstdaags het graf bezoeken en enkele foto's nemen.

Ik kan de documentatie van de link niet afdrukken, iets met upgrade van adobe reader of zo... Kan iemand mij verder helpen om alsnog af te drukken???

Alvast bedankt.

Mvg,

Nick
Gebruikersavatar
Paddy
Berichten: 7570
Lid geworden op: 28 mei 2011 10:25
Locatie: Dendermonde, Idiot Trench
Contacteer:

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Paddy »

Da's inderdaad een mooie samenloop van omstandigheden. Misschien kan het verhaal van Cyrille hier mee uitgebreid worden.
Greetings from a Little Gallant Belgian
Patrick De Wolf
Militaria-Ruilbeurs Hangar 42 Dendermonde,http://www.facebook.com/Hangar42Militaria
There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch leger te velde...


Kan iemand meer duiding geven mbt de afkorting achter de naam van Cyrille?

Alvast bedankt.
Mvg,

Nick
Gebruikersavatar
Paddy
Berichten: 7570
Lid geworden op: 28 mei 2011 10:25
Locatie: Dendermonde, Idiot Trench
Contacteer:

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Paddy »

B.141 was het postnummer van het 1é Jagers te Voet.

[link2]zie,http://ablhistoryforum.be/viewtopic.php?p=1598#p1598[/link2]
Greetings from a Little Gallant Belgian
Patrick De Wolf
Militaria-Ruilbeurs Hangar 42 Dendermonde,http://www.facebook.com/Hangar42Militaria
There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Paddy schreef:B.141 was het postnummer van het 1é Jagers te Voet.

[link2]zie,http://ablhistoryforum.be/viewtopic.php?p=1598#p1598[/link2]

Dank u Paddy, waarvoor stond dan de rest van de afkorting???

1/I

Mvg,

Nick
Gebruikersavatar
Paddy
Berichten: 7570
Lid geworden op: 28 mei 2011 10:25
Locatie: Dendermonde, Idiot Trench
Contacteer:

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Paddy »

1 bataljon/1 compagnie
Greetings from a Little Gallant Belgian
Patrick De Wolf
Militaria-Ruilbeurs Hangar 42 Dendermonde,http://www.facebook.com/Hangar42Militaria
There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Paddy schreef:1 bataljon/1 compagnie
Van harte bedankt voor de info, ben niet zo goed in afkortingen.

Mvg,

Nick
Yente
Berichten: 1646
Lid geworden op: 29 mei 2011 12:48
Locatie: Schrenkelsgat

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Yente »

Zo'n koopje zou ik ook wel willen. :) Proficiat ermee!
Gezocht: WO1/WO2 militaria van Duffel en Sint Katelijne Waver
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Yente schreef:Zo'n koopje zou ik ook wel willen. :) Proficiat ermee!

Is gewoon een lucky shot hoor... Op de juiste plaats zijn op het juiste moment. Op dat moment waren zeker 70 man aan het snuffelen in de dozen, toen ik AVV-VVK zag staan wist ik direct hoe laat 't was...

Een stukje geschiedenis gered...

Bedankt voor de toffe respons.

Mvg,

Nick
Kristof
Berichten: 10
Lid geworden op: 09 dec 2012 23:43

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Kristof »

Een brocante zaak waar 70 man in kan?
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Kristof schreef:Een brocante zaak waar 70 man in kan?

Tja, onderverdeeld in twee grote hangars...

Misschien best wel 'on topic' blijven, jouw bericht levert niet echt een meerwaarde ;) ...

Mvg,

Nick
Laatst gewijzigd door nick op 23 dec 2012 22:20, 1 keer totaal gewijzigd.
Yente
Berichten: 1646
Lid geworden op: 29 mei 2011 12:48
Locatie: Schrenkelsgat

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door Yente »

Ik wil ook wel zo'n winkeltje in mijn buurt. :)
Maar als alles in dozen zat, dan heeft de verkoper er ook nog geen prijs op plakken?
Als ik aan antiekwinkeltjes denk dan denk ik altijd aan dure prijzen. :s
Mvg Yente
Gezocht: WO1/WO2 militaria van Duffel en Sint Katelijne Waver
nick
Berichten: 736
Lid geworden op: 30 mei 2011 20:08

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door nick »

Yente schreef:Ik wil ook wel zo'n winkeltje in mijn buurt. :)
Maar als alles in dozen zat, dan heeft de verkoper er ook nog geen prijs op plakken?
Als ik aan antiekwinkeltjes denk dan denk ik altijd aan dure prijzen. :s
Mvg Yente

De man maakt wekelijks huizen leeg, kiepert alles in bananendozen, men grabbelt en dan slaat Geert er een slag in qua prijs...

Zoals reeds gevraag: graag 'on topic' blijven.

Mvg,

Nick
messeyne
Berichten: 1
Lid geworden op: 21 feb 2014 15:03

Re: Briefwisseling Deruytter Cyriel B141 - 1/I - Belgisch le

Bericht door messeyne »

In februari 1922 is er een boekje verschenen over Cyrille Deruytter. Op de frontpagina kan men het volgende lezen;
Nr 8 Hend. De Groote - Heldhaftige zielen - Cyrille Deruytter Oorlogsvrijwilliger bij het eerste jagers te voet - vertaling van Kan. Dr Muyldermans lid der Kon. Vlaamsche Akademie - Uitgave van de Revue des auteurs et des livres 79 Haechtschensteenweg Brussel.
Zijn vader Charles Deruytter (°Staden 08 juli 1861 - +Zarren 09 feb 1934)was koster en onderwijzer te Zarren. Een broer van Cyrille, Constant Deruytter ( °Zarren 27 juni 1898 +Zarren 04 sept 1964) was burgemeester te Zarren vanaf 1947 en oudstrijder-vuurkruiser 1914-1918.
Plaats reactie

Terug naar “De Eerste Wereldoorlog - la Première Guerre Mondiale”